Как удобно и быстро добраться из мадрида в толедо.

Самостоятельное путешествие в Испанию позволило мне осмотреть достопримечательности Толедо, увидеть толедский собор, посетить церкви и музеи, попробовать блюда испанской кухни, купить сувениры в Толедо; хотите знать больше - читайте рассказ про самостоятельное путешествие по Испании

Одни города в окрестностях Мадрида привлекают туристов выдающимися достопримечательностями, другие своей исторической ценностью, а вот Толедо берёт сразу и тем, и другим. Этот удивительный город мало того что располагает огромным собором, множеством незаурядных церквей и внушительными крепостными стенами, он ещё и смог сохранить фактически нетронутыми старинные кварталы.

В античные времена древний Toletum был поселением иберийского племени карпетанов, которое римляне покорили в 192 году до нашей эры. Новой ступенькой в жизни города стало его превращение в столицу королевства вестготов, вот недолго, как говорится, музыка играла: столичным статусом Толедо обладал только с середины VI века нашей эры до 711 года, когда его захватили арабы. В руках оккупировавших почти весь Пиренейский полуостров мавров эта часть Кастилии оставалась больше трёх с половиной веков, пока воины короля Альфонсо VI не отвоевали её в 1085 году. К тому времени Толедо стал крупным центром оружейного дела: клинки толедской стали ценились в буквальном смысле на вес золота. После освобождения от арабского владычества дела горожан пошли ещё лучше, потому как в городе разместилась одна из королевских резиденций, Толедо, таким образом, встал в один ряд с Бургосом, Вальядолидом и Леоном, древними столицами испанских королевств. Даже после того, как столичные функции целиком и полностью перешли к Мадриду, Толедо остался важнейшим религиозным центром, за душами подданных короля присматривали архиепископы Толедские, а не мадридские или там Вальядолидские. Архиепископская резиденция разместилась рядом с грандиозным собором святой Марии окружённая старинной застройкой – через войны и катаклизмы Толедо сумел доставить свой исторический центр в наше время целеньким и отлично сохранившимся. Приехавшие туристы неизменно остаются очарованными дивными пейзажами, на которые город богат необычайно…

Чтобы добраться в Толедо из Мадрида без машины, есть два пути. Первый, на поезде с вокзала Аточа, занимает меньше времени, экспрессы «Renfe » преодолевают расстояние в 74 километра всего за 33 минуты. Правда, цена билета Мадрид-Толедо равна 12.60 евро в одну сторону, притом что проезд на автобусе стоит вдвое меньше, 5.20 евро (если сразу брать билет туда и обратно, он обойдётся подешевле, в 9 евро), да ещё и есть возможность добраться до Толедо бесплатно. Действительно, те, у кого есть транспортная карточка Мадрида зоны «T », не должны платить за междугородный автобус в Толедо, им достаточно просто предъявить билет на входе в транспорт. Опять-таки, от толедского вокзала до центра города путь неблизкий, тогда как автовокзал расположен в пяти минутах ходьбы, не успел выйти, вот уже и городские стены. Есть только важный нюанс, связанный с тем, как добраться в Толедо из Мадрида на автобусе: города соединяют две линии, 401 и 402; первый маршрут идёт прямиком по скоростной трассе, и дорога потому занимает около часа. Большинство туристов выбирает именно этот вариант, отчего всегда есть риск не попасть на очередной рейс – непосредственно перед отправлением в салоне может банально не оказаться свободных мест. С автобусом 402 в этом плане проще, там места завсегда имеются, вот только не стоит зариться на эту пустоту, ибо пассажиров ждут многочисленные остановки в пригородах испанской столицы, и такая поездка из Мадрида в Толедо отнимет больше двух часов времени. Короче, вы предупреждены, а то при виде двух одинаковых машин с табличкой «Toledo - Madrid » некоторые бросаются к полупустому автобусу, о чём потом горько жалеют…

Автобусы до Толедо раньше отправлялись с автовокзала «Mendez Alvaro », но когда я туда давеча заявился, мне довольно грубо сообщили, что, дескать, давно уже всё поменялось, Южный автовокзал нынче отдан рейсам дальнего следования, и желающим добраться из Мадрида до Толедо на автобусе нужен автовокзал «Plaza Ecliptica ». К счастью, это место оказалось неподалёку, одноимённая станция метро располагается непосредственно под зданием нового автобусного терминала, от «Mendez Alvaro » там напрямую 4 остановки по круговой линии метро.

Нужные рейсы отправляются довольно часто, надо только не спутать маршруты 401 и 402 – как я уже говорил, ничего страшного не произойдёт, вот только потерянного зря времени будет не вернуть… Так что поднимайтесь из метро на пару уровней вверх и ищите соответствующие указатели. Ждать очередного заезда надо за стеклянными дверьми, порой там скапливается очередь, но обычно всё выходит путём…

Автовокзал Толедо довольно велик и просторен, однако поскольку к нему стягивается куча маршрутов изо всей округи, то народа внутри здания отирается немало – хватило бы, честно говоря, одних туристов, так ещё и местное население присутствует. Из-за этого ощущается круговерть, сыр-бор и метания людей, то и дело натыкающихся на таблички «Билеты на Мадрид здесь не продают». С другой стороны, обслуживающий персонал прекрасно знает, что стандартный турист хочет уехать из Толедо в Мадрид, а не в Куэнку или куда-то ещё, так что если возникли затруднения, смело обращайтесь к испанцам.

Автобусы до Мадрида отправляются из Толедо с подземной парковки, расположенной в дальней от центра города части терминала; спуститься вниз можно либо на лифте, либо по эскалаторам, и делать это лучше непосредственно перед отправлением: возле перронов сидеть негде и вообще делать нечего, в то время как наверху имеется зал ожидания, кафешки, магазины сувениров и, что для многих важно, на автовокзале Толедо есть камера хранения примерно на 25 ячеек; жетоны для неё продают сотрудники информационного офиса.

Прогулка по историческим кварталам, лежащим на юг от автовокзала, будет проще, если в вашем распоряжении есть карта Толедо – гулять предстоит по извилистым улицам, и без схемы увидеть все интересные объекты вряд ли получится. Так что по-любому хорошо бы до входа в старый город навестить туристический офис Толедо , расположенный возле ворот Бисагра; если стартовать от автовокзала, то придётся на круглой развязке впереди свернуть вправо, двинуться по склону холма и пройти до круглой площади, где слева будут древние ворота, а справа турофис. Наградой за поход будет карта Толедо и кое-какие буклеты с описанием достопримечательностей. В турофисе также можно заполучить информацию про экскурсии по Толедо – мысль использовать при осмотре города туристический автобус весьма недурна. Билет на проезд в двухэтажной махине стоит 8 евро, что не такая уж большая сумма, если учесть холмистую местность и запутанность застройки. Билет вдобавок действителен на целый день, так что прокатившись полный круг, ушлые туристы потом выходят возле понравившихся зданий, осматривают их и садятся на следующий рейс. К сожалению, среди полудюжины языков, на которых ведётся экскурсия по Толедо, отсутствует русский, так что россиянам приходится пользоваться английским каналом.

Заезды экскурсионный автобус по Толедо совершает примерно каждый час, начиная путь от Plaza de Zocodover , что непосредственно в старом городе, однако удобно ловить его у ворот Bisagra , как раз там, где стоит туристический офис.

Скажу также пару слов про туристический паровозик, катающий народ ежечасно – за 4 евро туристы получают возможность увидеть все достопримечательности Толедо за один присест, причём в отличие от громоздкого «даблдеккера» автопоезд катается даже по узеньким улочкам центра. Дополнительный бонус паровозика состоит в выезде за пределы старинных кварталов, что позволяет увидеть не только основные, но и малоизвестные достопримечательности, которые обычно малопосещаемы. Стартуют заезды всё с той же площади Zocodover , вот только у турофиса остановки нет, и вообще такие экскурсии по Толедо остановок не делают.

Ворота Бисагра обозначают главный, парадный вход в историческую часть города, и пройти через них торжественным маршем интересно, вот только мало кто на это решается: справа и слева от этой точки устроены почти незаметные эскалаторы, выводящие гостя города прямо на крепостные стены, кольцом опоясывающие Толедо. Поэтому желающие сэкономить силы и бросают красивые ворота взгляд-другой, после чего чешут по указателям на подъём. Давайте всё же уважим старину постройки, потому как Puerto Bisagra как-никак построены ради триумфального въезда в города короля Карла V, повелевавшего в середине XVI века без преувеличения половиной мира. Основой для постройки послужили древние, оставшиеся со времён мавров фундаменты, и это тоже символично – на отжившем старье возникла новая жизнь. Обратите внимание на громадный герб, украшающий ворота, идея его создания целиком принадлежала монарху.

Поднявшись по вымощенным камнями улицам на приличную высоту, гость города встречает церковь святого Николая, довольно угрюмую постройку, не отличающуюся ни архитектурой, ни оформлением. А всё потому, что в XVIII веке здание, изначально выстроенное в стиле барокко, подвергли переделкам, по ходу которых она утратила свой оригинальный вид. Поэтому лучше внимание на этой достопримечательности Толедо не заострять и, свернув на Calle Cadenas, устремиться к собору, жемчужине средневекового зодчества.

Собор Толедо должен был согласно замыслу архитекторов затмить громадину в Шартре, но при этом обладать национальным испанским колоритом. В целом эта затея удалась, и главный храм древнего города выглядит просто сногсшибательно. Остаётся пожалеть, что за пять веков, прошедших с момента окончания строительных работ, окружающая застройка почти вплотную подступила к готическим стенам, так что оценить размеры здания в полной мере не удаётся. По сути, для полномасштабного созерцания доступен только главный фасад, украшенный множеством статуй; паломников особенно манит Портал прощения, ибо считается, что прошедший через эти врата получит полное отпущение грехов.

Под своими сводами собор Толедо хранит бесценные произведения искусства, над его оформлением работали ведущие мастера своего дела, и потому каждая из капелл представляет собой этакий музей в миниатюре. Достаточно назвать имена Эль Греко, Франсиско Гойи и Ван Дейка, чтобы стало ясно, о каком калибре творчества идёт речь. Вход в собор стоит 7 евро, но плата за вход берётся только в «нерабочее» время – собор Толедо действует как храм, и по ходу месс можно втихомолку осмотреть его великолепное убранство.

Соседство огромной постройке составляет дворец архиепископа Толедо, тоже немаленький по размерам, только вытянутый не вверх, а в длину. Он занимает всю боковину площади del Ayuntamiento , и на первый взгляд выглядит резиденцией богатого феодала – во всяком случае на обиталище духовного владыки, призывающего «милость к падшим» здание совсем не смахивает. Начало формированию столь крупного дворцового ансамбля архепископы Толедо положили ещё в XIII веке, когда один из них подгрёб под себя несколько зданий в центре города, выстроив себе усадьбу, и с тех пор его последователи успешно продолжали традицию захватов; объединительные работы, прошедшие в XVI и XVII веках, подвели черту под этой многолетней деятельностью. Сейчас дворец архиепископов считается одной из значимых достопримечательностей Толедо, памятником старинного зодчества.

От собора и дворца дороги уходят в разные стороны, лучше всего выбрать Calle la Trinidad, которая мимо построенной на месте древней мечети церкви Сан-Сальвадор выведет к наиболее интересным местам города. Для начала надо будет заглянуть в церковь Сан-Томе, увенчанную красивой башней и хранящую шедевр живописи мирового масштаба, картину "Погребение графа Оргаса", написанную Эль Греко. Что интересно, это произведение выдающегося художника никогда не покидало стен храма, так как было написано им специально для украшения его интерьеров. Не пожалевшие 2 евро за входной билет могут увидеть это незаурядное полотно.

Ради следующего объекта придётся сдвинуться чуть в сторону от генерального курса на юго-запад, пройдя по Calle Santo Tome немного дальше, чем следует. Этот «уклон» выводит к фасаду монастыря Сан-Антонио, снаружи невзрачному, но весьма познавательному внутри: под обитель монахов в XVI веке приспособили постройки бывшего арабского дворца, и внимания заслуживают как декор зданий, так и убранство монастырской церкви. Особенно ярких впечатлений от этого визита ждать не следует, однако этот занимательный кусочек Толедо станет одним из важных фрагментов той мозаики, что формирует общий облик города.

Другой важный фрагмент мозаики находится в закоулках бывшего еврейского гетто, Худерии. Еврейский квартал Толедо за многие века своего существования знавал и подъёмы, и упадок – временами Худерию наполняли тысячи жителей, но потом политические перипетии сокращали их число до минимума. Окончательно с еврейской общиной города покончили в 1492 году, когда указ наихристианнейших королей Испании поставил перед исповедовавшими иудейство выбор, обратиться в Христову веру или катиться на все четыре стороны. Большинство евреев предпочло последний вариант, и это стало закатом для толедской Худерии. Богатые дома и имущество изгнанников пошли с молотка, от былого процветания остались лишь воспоминания. Сейчас еврейский квартал Толедо всего лишь бледная тень прошлого, и всё же прогулка по району даёт немало впечатлений. Закончить знакомство с жизнью средневековых евреев можно визитом в Музей Сефардов , где собраны многочисленные предметы иудейской культуры.

На одной из улиц еврейского квартала находится также музей Эль Греко , повествующий о жизни и творчестве выдающегося испанского живописца. Поселившийся в Толедо художник прожил почти тридцать лет в арендованном доме, который впоследствии стал музеем. Правда, оригинальная постройка не сохранилась, и в начале XX века её воссоздали заново, попутно присоединив к ней соседнее здание, также отданное под экспозиции. Вход в музей Эль Греко стоит всего 3 евро, небольшая плата за возможность увидеть шедевры живописи.

Возле музея Эль Греко находится смотровая площадка, одна из многих в Толедо, открывающих виды на всю округу окрест. Прекрасные кадры получаются в этой части города утром, вечером заходящее солнце несколько слепит и портит снимки. Поэтому для пущей важности лучше во второй половине дня делать красивые фотографии Кастилии с террас, глядящих на восток.

Замечу, что достопримечательности Толедо вовсе не исчерпываются теми, что были описаны выше, и гостей города ждёт ещё немало интересного. Например, на Calle Reyes Catolicos есть здание францисканского монастыря, построенное в последней четверти XIV века, чтобы увековечить победу короля Фердинанда и королевы Изабеллы над Португалией. Монастырь, представляющий собой занятную смесь готики, испанского стиля и фламандских мотивов, смотрится достаточно неплохо.

Неплох и другой монастырь с длинным названием Санто-Доминго-эль-Антигуо. Построенный в XVI веке комплекс располагает богатой коллекцией произведений великого Эль Греко. Два евро за вход, и эти художественные сокровища в полном вашем распоряжении.

Настоящий шедевр архитектуры – церковь Сан-Ильдефонсо; я подошёл к зданию сбоку и сперва оно мне показалось слегка неказистым, но стоило завернуть за угол, как фасад храма развеял все сомнения – передо мной предстала подлинная жемчужина стиля барокко. Внутри, правда, декор не столь впечатляющ, как снаружи, и всё же храм смотрится просто дивно. Сразу становится ясно, с чего так сильно, на полтора века затянулось строительство, ведь богатое оформление потребовало титанических усилий. Что ж, иезуиты всегда были любителями пышно украшать свои церкви, вот и в 1765 году, когда Сан-Ильдефонсо сдали в эксплуатацию, адепты Игнатия Лойолы наверняка остались довольны исполнением заказа.

Церкви Толедо вполне способны отнять целый день, а именно столько длится обычно прогулка по городу – люди приезжают из Мадрида с утра и возвращаются вечером. Поэтому ввечеру городские улицы обычно пустеют, хотя и днём, стоит отойти от проторенных экскурсионными группами троп, и окунаешься в безлюдье; примерно так же начинает выглядеть Венеция в паре кварталов от площади Сан-Марко. Нет-нет, да и прошмыгнёт украдкой кто-то из местных жителей, да, возможно, машина в кои то веки проедет, хотя лично я был удивлён, в какие узкие проулки умудряются заезжать испанские водители – в некоторые места я бы не сунулся, просто опасаясь поцарапать автомобиль, а им вроде бы хоть бы хны, и царапины на боках вроде бы за повреждения не считаются…

Вернёмся, впрочем, из глубины старинных кварталов на оживлённые улицы: надо ведь сообразить, где купить сувениры в Толедо и пообедать недорого тоже хочется. Для первой проблемы решение найдено: Calle de Nuncio Viejo и её ближайшие окрестности открывают бескрайние возможности выбора. Например, в доме 19 нашлась лавочка «Art-Croix», продающая ножи-навахо, брелки в мавританском стиле, ну и, само собой, магнтики-тарелочки. Первый этаж дома 1 занимает магазин «Adolfo », где в торговом зале стоят мечи, щиты, доспехи рыцарей и прочая атрибутика – местные оружейники с давних пор славились своим мастерством, и толедская сталь ценилась очень высоко. Я даже хотел было заснять всю эту красоту, когда обнаружил крупное, хорошо заметное объявление с просьбой не вести фотосъёмку; видать, не один я восхитился милитаристским пейзажем, вот только нет у меня уверенности, что посетители, какими бы восхищёнными они не казались, делают покупки – 200 евро за двухметровый обоюдоострый меч ещё можно выложить, но вот как его потом довезти до дома?..

Эту улицу и церковь иезуитов соединяет Calle de Alfonso , тоже видное место на тему купить сувениры в Толедо. Советую заглянуть в шестой дом, украшенный вывеской «Asol », где есть искусно сделанные копии толедских достопримечательностей, магнитики по 2 евро, кружки, ложечки и другая продукция. И вот ещё одно местечко, под «крылышком» собора, в самом конце Calle del Cardenal Cisneros , что лежит с правого бока громадины - магазин «Alfonso » торгует декоративными кинжалами и прочей околовоенной атрибутикой. Клинки поменьше стоят 15 евро, а рыцарский герб в обрамлении двух лезвий – композицию не зазорно повесить на стену - обойдётся вдвое дороже. Смотрится вся эта продукция чертовски занимательно…

Я, как водится, привожу из массы виденных мной частных лавочек те, которые мне приглянулись либо за ассортимент, либо за низкие цены, так-то купить сувениры в Толедо можно практически на каждом шагу, равно как и всякого рода снедь. Другой вопрос, что в историческом центре города любая покупка, будь то бутылка с водой или сэндвич, влетит в два-три раза дороже, чем за его пределами. Я вот, пока шёл от вокзала к воротам Бисагра, прикупил коробку сока 0.79 евро, а такую же упаковку продуктовый магазин в центре Толедо, на Calle Santa -Isabel , без зазрения совести продаёт за два с полтиной – деваться-то туристам некуда…

Так что магазины в центре Толедо есть, и, скажем, Calle del Hombre de Palo вместе с Calle Comercio переполнены торговыми точками, вот только цены на любой товар неизменно оказываются ого-го как завышенными. Завышены, как правило, и цены на питание, недорого поесть в центре Толедо не всегда удаётся, ежели кафе и ресторанчики с удобоваримыми ценниками встретятся во время экскурсии Толедо, надо из непременно примечать. От себя могу посоветовать закусочную «La Custodia », в доме 1 по Calle Pozo Amargo – мест дешевле в окрестностях собора не найти. За 5 евро посетитель получает здоровенный сэндвич с мясом и овощами, который может слопать на одной из скамеек перед Архиепископским дворцом: тут ему и эстетическое наслаждение, и физическое. Ещё вот полезное место, на Plaza de San Antonio , напротив монастыря Сан-Антонио - и с полудня до шести вечера в ресторанчике «La Sierra » действует спецпредложение на комплексный обед. Благодаря ему полноценная трапеза из трёх блюд будет стоить 12 евро, причём в эту цену включён бокал вина. Словом, неплохой вариант недорого поесть в центре Толедо.

Запомнилось мне ещё кафе «El Medieval », на тылах церкви Сан-Ильдефонсо, точный адрес Calle San Roman 4. Там гостей встречает фигура рыцаря в полном боевом облачении, привлекая внимание и завлекая прохожих. Кофе стоит 2 евро, немного дешевле, чем в других заведениях, вот только столики только внутри, и маловато их, приходится сидеть в тесноте…

Многие туристы, отчаявшись недорого поесть в центре Толедо, обращают свои взгляды на фастфуд – «McDonald ’s » на Plaza de Zocodover завсегда набит людьми. Лично я категорически против такой практики, и ежели денег нет, а кушать охота, лучше уж тогда пересечь оживлённую площадь и найти в доме 8 булочную «Mazapan el Foro », где купить булочек с корицей или печенье, выпеченное по испанским рецептам, это всяко лучше, чем уминать гамбургеры. Вполне, кстати, разумная идея, и поскольку смотровые площадки на старинных стенах почти рядом, можно рассесться у парапета с купленной сдобой, наслаждаясь пейзажами и подкрепляя усталый организм. Что ж, пусть экскурсии по Толедо здорово выматывают из-за постоянных подъёмов и спусков, зато уж впечатлений хоть отбавляй.

Яркие впечатления от городов вокруг Мадрида способны принести и Эль-Эскориал с Аранхуэсом , две известнейшие королевские резиденции, куда мы теперь и направимся…

В Толедо едут все. Побывать в Испании и не посетить первую столицу страны — это кощунство. Маршрут сюда очень прост, занимает мало времени, но очень популярен и многолюден. Город хорош для однодневной экскурсии, поэтому задача, как добраться из Мадрида в Толедо не вызовет особых сложностей.

  • расстояние между двумя столицами — 70 км;
  • если испанский язык вам не совсем знаком, то приехать в пункт отправления лучше заранее. Скорее всего, понадобится время на «понять, что к чему»;
  • бронировать билет лучше онлайн или по телефону, тогда на вокзале сможете просто выкупить их в автомате. Если этого не сделали — в кассу. Очереди большие, поэтому не факт, что уедете сразу. Чтобы не тратить время на простои, позаботьтесь о проездных документах накануне поездки.
  • в Толедо сразу купите карту (2 евро). Самостоятельно осмотреть город вполне реально. Отправляйтесь сразу на гору на автобусе и оттуда начинайте знакомство с историческими ценностями. Так путешествие станет менее изнуряющим;
  • важно не только доехать, но и выбрать день. Выходные — забиты туристами, понедельник — выходной в музеях, лучшие дни — вторник-пятница;
  • путешествуя летом, всегда берите с собой воду. Иначе рискуете потратить на покупку бутилированной влаги целое состояние.

Маршрут Мадрид-Толедо

Транспортное сообщение из Мадрида в Толедо специально разработано муниципалитетом для удобства туристов. Остаётся лишь выбрать оптимальный вариант и в путь!

Поезд

Путь комфортный, быстрый, во всех отношениях выгодный. На метро нужно прибыть на станцию Atocha, здесь расположен одноимённый вокзал. Отсюда отправляется скоростной поезд AVANT. Расписание лучше уточнять, ориентировочно каждый 2 часа. Добраться можно за полчаса. Цена — чуть больше 20 евро. Поезда курсируют с 7 утра до 10.00 вечера.

Если придётся пользоваться услугами кассы, то сразу отправляйтесь в международную, а не пригородную, где билет вам продадут максимум на электричку.

Заодно, сможете полюбоваться прекрасным зданием вокзала Толедо, которое само по себе — архитектурная ценность города. Поездка обойдётся дороже, чем на автобусе, но получится сэкономить время. Поезда очень удобные, современные, располагающие к дальним путешествиям.

Учитывайте и время прохождения контроля. Здесь он усиленный, как в аэропорту.

Автобус

Это транспортное средство отправляется с вокзала Plaza Eliptica. Промежуток — 30 минут. Здесь решить проблему как добраться до Толедо из Мадрида просто — первый автобус выезжает в половине седьмого утра, последний — в 23.00. Сам вокзал расположен на станции метро с таким же названием. Покидать метро нет необходимости — касса и место посадки пассажиров находятся здесь же.

Конечная остановка — старый город, то есть добираться ещё и пешком не нужно. Цена — порядка 10 евро. Покинуть город можно будет в любую минуту, благодаря частому сообщению транспорта. К поезду, конечно, будете привязаны расписанием.

В обратный путь отправляйтесь с площади Zacodover автобусом 5, 61 до вокзала Renfe.

Автомобиль

Один из вариантов — такси. Способ не из дешёвых (примерно 120 евро), но, безусловно, удобный. Расстояние Мадрид-Толедо преодолевается за час. Можно взять авто в аренду. Если вы позаботились об этом в самом начале вашего тура по стране, то вопрос решён — 6 литров бензина, и вы в Толедо!

Любой способ передвижения между городами доступен и интересен. Поездка из Мадрида в Толедо — это лишь ещё одна возможность насладиться красотой этой безумно увлекательной страны.

Сюда непременно стоит поехать тем, кто ценит испанскую живопись: Толедо – это «город Эль Греко»; художник долго жил здесь, и в городских музеях выставлено множество его картин.

Толедо стоит на скалистой возвышенности, подножие которой омывает река Тахо. Поскольку улицы в Толедо очень узки, коротки и запутанны, для самостоятельной прогулки советуем приобрести (или взять бесплатно в туристическом офисе) подробный план центра Толедо.

Город окружен крепостной стеной, два самых больших его сооружений: собор и алькасар, замок испанских королей. Недалеко от них расположена главная площадь Толедо. Plaza de Zocodover (пл. Сокодовер). На осмотр города вам потребуется не меньше одного дня.

Туристические офисы

Carretera de Madrid

  • у ворот Пуэрта-Нуэва-де-Бисагра, 925 22 08 43,
  • июль-сент. пн-сб 9.00-19.00, вс 9.00-15.00,
  • окт.-июнь пн-пт 9.00-18.00, сб 9.00-19.00, вс 9.00-15.00, www.diputoledo.es

Как добраться в Толедо:

Из Мадрида быстрее в Толедо можно добираться на автобусе или . Как пустили скоростные поезда, то время в дороге до Толедо сократилось с часу до 33 минут, так что теперь на поезде быстрее, а на автобусе дешевле.

Ж/д вокзал

Paseo de la Rosa, 2 (30 мин. пешком от центра Толедо);

  • до старых кварталов авт. №5,6. (Аточа) (33 минуты.,12.70€). .

Автовокзал

Avenida Castilla-La Mancha.

  • (Sur de Autobuses) (прямой автобус, 1 раз в час, 1 ч. 15 мин., 6.75 €) ,
  • Гвадалахара (2 ч. 15 мин., 10.75 €) ,
  • Альбасете (2 ч. 45 мин., 15.85 €) ,
  • Сьюдад-Реаль (1 ч. 45 мин., 9 €), Куэнка(2ч.,15.65€).

История Толедо

  • 192 г. до н.э. Римские войска под предводительством Марка Публия завоевали большой кельтский город, который получает название Толетум.
  • V . Город завоеван вестготами и становится столицей вестготского государства на Пиренейском полуострове.
  • 587. В Толедо состоялся Второй Вселенский собор, где вестготский король Рекаред принял христианство.
  • 711. Толедо завоевывают арабы, город продолжает оставаться важным торговым и культурным центром.
  • 829. Жители Толедо провозгласили свой город независимым от арабов, что привело к длительным войнам и осадам.
  • 1085. Город освобожден от арабского владычества христианскими войсками под руководством Альфонсо IV , короля Кастилии и Леона, и становится столицей Кастилии, ее политическим и культурным центром.
  • Здесь возникает архиепископство Толедское - город превращается в центр испанского христианства.
  • XII - XIV . «Золотой век» Толедо. В городе живут представители трех культур (христиане, мусульмане, иудеи), строится кафедральный собор.
  • 1930-е. Во время Гражданской войны войска республиканцев осадили Толедо, который находился под контролем Франко; в ходе обстрелов был значительно разрушен королевский замок.
  • 1986. Весь город включен ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия.

Достопримечательности и маршрут по Толедо

Все достопримечательности Толедо можно посмотреть за 1 день. Топать, правда, придется много, еще и по горкам. В качестве обзорного варианта можно воспользоваться туристическим мини-поездом, отправляющимся с центральной площади Толедо: стоит не так дорого, зато провезет по разным берегам, дав вволю полюбоваться красотой города.

Туристический маршрут по Толедо

Войти в Толедо лучше всего через северные ворота Пуэрта-Нуэва-де-Бисагра (Puerta Nueva de Bisagra),одни из девяти сохранившихся до нашего времени городских ворот, именно эти ворота выглядят самыми внушительными. Возведенные в X в. арабами, ворота были перестроены в XVI в. и сейчас состоят из двух разновременных частей; эти ворота связывали Толедо с расположенной на севере долиной - арабы прозвали ее «рыжей» («сагра») из-за красноватого цвета земли.

Немного поднявшись по Calle Real de Arrabal (ул. Реаль-де-Аррабаль), вы увидите за оградой неприметное здание мечети, превращенной в христианский храм Кристо-де-ла-Лус (Mezquita Crista de la Luz, Cuesta de las Carmelitas Descalzos, 10, 1 марта-31 авг. 10.00-19.00; 1 сент.-28 февр. 10.00-18.00). В самом названии храма кроется противоречие, легко объяснимое историей этого места.

Мечеть - единственное здание в Толедо, сохранившееся с арабских времен. Она была построена около 999 г., а после завоевания города христианами освящена как христианская церковь. Слово «la luz – свет» в названии связано со старинной легендой, согласно которой в течение 400 лет (примерно столькодлилось арабское владычество в Толедо) в стене этого здания стоял замурованный Христос с горящим фонарем в руках, сохраняя тем самым христианское учение. В убранстве церкви-мечети надписи арабской вязью соседствуют с вестготскими фресками. Обязательно обойдите мечеть-храм и полюбуйтесь садиком, откуда хорошо видны городская стена с воротами и окрестные улицы.

Восточнее находится Plaza de Zocodover (пл. Сокодовер) - главная городская площадь, где в Средние века шумел рынок (название площади переводится с арабскогокак «рыночная»), а позже проходили публичные казни. В XVI в. арх. X. де Эррера предложил устроить на месте Plaza de Zocodover большую Plaza Mayor, окруженную аркадами, но католическая церковь воспротивилась этой идее; поэтому Толедо - один из немногих городов в Испании, где нет Plaza Mayor.

Рядом с площадью расположен центральный музей Толедо Санта-Крус (Museo Santa Cruz). Он занимает здание госпиталя, основанного в 1504 г. кардиналом Мендосой. Обратите внимание на ренессансную лестницу и внутренний двор и, конечно, на богатейшие коллекции музея - археологические, скульптурные, живописные (здесь хранится несколько картин Эль Греко).

Alcazar Toledo

От музея хорошо виден расположенный чуть выше по Cuesta Carlos V (ул. Карлос V), алькасар. Стратегические выгоды этого места, позволявшего контролировать почти все подходы к городу, оценили еще римляне – они построили на крутом обрыве крепость; затем ее сменили укрепления вестготов и арабов. После освобождения Толедо от арабов алькасар стал королевским дворцом. Крепость многократно подвергалась осадам, обстрелам и разрушениям, а потому часто перестраивалась.

Ныне существующее сооружение появилось в XVI в., а от замка XIII в. сохранились лишь восточные башни. После переноса столицы в Мадрид, алькасар оставался резиденцией королей Испании. Последняя осада толедского алькасара случилась в Гражданскую войну 1936 г. - здесь укрылись сторонники Франко. До сих пор на стене сохраняется табличка, гласящая, что здесь Франко одержал победу над «ордами коммунистов». Ныне в алькасаре расположен Музей вооруженных сил.

Осада алькасара

сада толедского алькасара стала одним из самых знаменитых эпизодов Гражданской войны 1936 - 1939 гг. Жители Толедо в большинстве своем не поддержали военный мятеж Франко, однако офицеры, выступившие на его стороне, вместе с семьями укрылись в надежно защищенном алькасаре. Несколько месяцев они удерживали крепость, отстреливаясь от наступавших со всех сторон республиканцев, и дождались прибытия мощного подкрепления.

Военный министр, оставшийся на стороне республики, отчаянно уговаривал по телефону полковника Москардо, главу оборонявшихся, сдаться; глава толедской милиции также по телефону пригрозил Москардо расстрелять его сына, попавшего в плен к республиканцам. Москардо велел сыну крикнуть «Да здравствует Испания!» и сказал, что алькасар никогда не сдастся. Через месяц юный Луис Москардо был расстрелян, но его отец сумел удержать крепость до прихода националистов. От многочисленных обстрелов и воздушных бомбардировок королевский дворец алькасар в Толедо превратился в руины; после войны он был отстроен заново.

С восточной стороны замка устроена смотровая площадка, откуда открывается вид на реку Тахо и замок Сан-Сервандо (Castillo de San Servando), расположенный на другом ее берегу. Замок был построен в 1380-е гг. архиепископом П. Тенорио и ныне передан университету. Берега реки соединяет древний мост Алькантара (Puente de Alcantara). Построенный римлянами, в 866 г. перестроили арабы, а в 1257 г. его восстановил король Альфонсо X.

Собор Толедо

Десятиминутная прогулка от алькасара на восток по узким петляющим улицам приведет к главной достопримечательности Толедо - кафедральному собору. Он до сих пор остается местом богослужений; во время служб вход в храм бесплатный; в остальное время он функционирует как музей (пн-сб 10.30-18.30, вс 14.00-18.00). Здесь находится резиденция главы испанской церкви, первого кардинала. В V-VI вв. на месте собора стояла вестготская церковь, которую арабы превратили в мечеть. После победы христиан над маврами в битве при Лас-Навас-де-Толоса король Альфонсо VIII решил построить в Толедо грандиозный храм. Однако закладка его состоялась лишь через 15 лет, в 1226 г. мечеть была разрушена; строительство готического собора продолжалось почти три столетия.

Со временем окружающие постройки совсем скрыли истинные размеры храма - одного из самых больших в Испании (длина 120 м, ширина 60 м и высота более 30 м); рассмотреть его боковые фасады сейчас сложно. Открыт для обзора лишь главный, западный фасад, над которым возвышается 90-метровая колокольня.

Portico del Perdon

Вход в храм, Портико-дель-Пердон (Portico del Perdon), украшен каменной резьбой на библейские сюжеты; его название, «ворота прощения», символизирует отпущение грехов всем, кто проходит через эти ворота. В XVII в. вся скульптура собора была реставрирована.

Как и большинство готических соборов Испании, храм в Толедо трехнефный с большим хором и алтарем. Интерьер главного храма католической церкви Испании необычайно роскошен: каждая его деталь достойна внимательного осмотра (поэтому советуем взять в кассах аудиогид по собору или подробный комментированный план). Ретабло с изображением 15 евангельских сюжетов из резного дерева было создано в 1498-1504 гг. и отделено изумительной ажурной решеткой. В сокровищнице собора хранятся драгоценные дарохранительницы (одна из них сделана в XVI в. из 18 кг золота и 183 кг серебра), в музее - картины Эль Греко.

Обходя собор, задержитесь в его восточной части, за задней стеной алтаря. Для лучшей освещенности в 1720-1730 гг. в потолке было пробито овальное окно, которое скульптор Н.Томе оформил как еще один алтарь - его называют Транспарент, т.е. «прозрачный» алтарь. Действительно, барочная фантазия скульптора создала необычайное произведение, наполненное светом, громадными фигурами апостолов и евангелистов, херувимами, яркими фресками. Все это резко контрастирует с готической строгостью остальных частей храма, поэтому работа Н.Томе вызвала шквал критики.

Западный фасад собора обращен на Plaza del Consistorio (пл. Консисторио); с западной стороны площади стоит дворец архиепископа (Palacio Arzobispal), а с южной - здание мэрии ).

Вокруг кафедрального собора Толедо:

Обогнув мэрию, выйдите на Calle Santo Tome (ул. Санто-Томе), где расположено два интересных сооружения:

  • дворец Тальер-де-Моро (Taller de Moro, XIV-XV), отданный сейчас под Музей арабского искусства (Calle Taller de Moro, вт-сб 10.00-14.00, 16.00-18.30, вс 10.00-14.00, пн закр.),
  • и ренессансная церковь Сан-Антонио (Iglesia de San Antonio, XVI).

Рядом, в конце Calle San Juan de Dios (ул. Сан-Хуан-де-Дюс), находится церковь Санто-Томе (Iglesia de Santo Tome, 10.00-18.00). Сам храм не представляет большого интереса, но отдельный вход с южной стороны ведет в капеллу, где покоится прах Руиса де Толедо, сеньора городка Оргас, умершего в 1323 г. Через 250 лет после кончины этого знатного горожанина, много жертвовавшего на церковь, Эль Греко написал по заказу священников церкви Санто-Томе картину «Погребение графа Оргаса». Многие искусствоведы считают ее лучшим произведением великого художника.

Дом-музей Эль-Греко в Толедо:

На соседней крошечной улице Calle Samuel Levi (ул. Самуэль-Леви) можно увидеть еще несколько картин Эль Греко - там открыт Дом-музей художника (Casa Museo de El Greco, Calle Samuel Levi, вт-сб 10.00-14.00, 16.00-18.00; вс 10.00-14.00, пн закр.). Исторически этот дом не имеет никакого отношения к художнику: он принадлежал королевскому казначею Самуэлю Леви.

Эль Греко же жил в несохранившемся до наших дней особняке неподалеку. В начале XX в. маркиз Вега-Инклан решил приспособить дом Леви для размещения коллекции картин Эль Греко и сделал там музей, воссоздав обстановку Толедо XVI в. Подлинных вещей Эль Греко, за исключением картин, в доме-музее нет.

Еврейский квартал Толедо:

И церковь Санто-Томе, и дом-музей стоят в Худерии (Juderia ) еврейском квартале Толедо; еврейская община в городе была одной из самых богатых и многочисленных. До нашего времени сохранились две из одиннадцати средневековых синагог: Трансито и Санта-Мария-ла-Бланка. Обе они в XV в. были превращены в христианские храмы.

Синагога-дель-Трансито (Sinagoga del Transito, Calle Samuel Levi, 1366) была построена на средства Самуэля Леви, дипломата и казначея короля Педро Жестокого. За простым фасадом скрывается богатейший интерьер с резным деревянным потолком из кедра, инкрустированным перламутром. Стены украшены библейскими надписями. Сейчас здесь находится Музей сефардов. Сефардами называют евреев, происходящих из Испании и арабских стран, поскольку Сфарад - еврейское наименование Испании.

Пройдя несколько кварталов по Calle Reyes Catolicos (ул. Рейес-Католикос), вы увидите Синагогу-де-Санта-Мария-ла-Бланка (Sinagoga de Santa Maria la Blanca, 10.00-14.00, 15.30-18.00). Судьба этого здания характерна для Толедо, «города трех цивилизаций»: построили здание в 1180 г. для мечети, затем его выкупили евреи, значительно перестроили и превратили в главную синагогу города. В 1391 г. во время погрома в ней убили нескольких евреев, внутреннее убранство сожгли, а затем бывшую синагогу стали использовать как казарму и дровяной склад. В 1405 г. здание было передано рыцарям ордена Калатравы, которые устроили в нем христианскую церковь. Теперь мечеть-синагога-церковь полностью отреставрирована. Обратите внимание на резные капители колонн. Если не считать трех приделов в передней части храма, появившихся в XVI в., здание до сих пор сохраняет тот вид, в котором оно было в момент превращения его в церковь.

Монастырь Сан-Хуан-де-лос-Рейес

В конце Calle Reyes Catolicos стоит францисканский монастырь Сан-Хуан-де-лос-Рейес (Monasterio de San Juan de los Reyes, apx. X. Гуас, 1492, 10.00-20.00). Он был основан королями Изабеллой и Фердинандом в память победы над Португалией в битве при Торо (1476) и предназначался для королевской усыпальницы. Поэтому стены главной монастырской церкви украшены гербами и геральдическими щитами королей; однако сами они похоронены в Гранаде. Как и в большинстве построек Толедо, в облике монастыря смешались мавританский и готический стили; особенно интересен внутренний двор обители, построенный в 1504 г. и украшенный готической каменной резьбой. На стенах двора висят кандалы христианских узников, освобожденных из мавританского плена католическими королями. В 1808 г., во время наполеоновских войн, французские войска использовали монастырь какказарму, уничтожили скульптуры и сожгли библиотеку; здание было серьезно повреждено, однако впоследствии отреставрировано.

Церковь Сан-Роман

Закончив осмотр монастыря и углубившись опять в переплетение узких (часто безымянных) улочек, поднимающихся наверх, в сторону собора, постарайтесь выйти к церкви Сан-Роман (Iglesia de San Roman) на Calle San Clemente (ул. Сан-Клементе). Она была построена вестготами в VI в., затем перестроена мудехарами. Храм представляет собой удивительное сочетание различных культур: потомки мавров расписали стены храма в романском стиле и поставили большой ренессансный купол. Сейчас в храме открыт уникальный Музей вестготского искусства (Concilios у Cultura Visigoda, Calle San Roman, вт-сб 10.00-14.00, 16.00-18.30; вс 10.00-14.00, пн закр.).

Другие достопримечательности Толедо:

Если после прогулки по Толедо у вас еще остались время и силы, то советуем от музея пройти чуть севернее, к старейшему толедскому монастырю Санто-Доминго-эль-Антигуа (Monasterio de Santo Domingo El Antigua, XI, пн-сб 11.00-13.30, 16.00-19.00, BC 16.00-19.00), в котором сохранились работы Эль Греко, а затем по Calle Real (ул. Реаль) выйти к городским воротам Пуэрта-дель-Камброн (Puerta del Cambron, XV), построенным на развалинах древних вестготских ворот. Название ворот связано с непроходимыми зарослями кустарника «cambrones» у стен крепости. На внутренней стороне ворот помещен образ св. Леокадии, покровительницы Толедо, а в западной их части - средневековая пластина с надписью, напоминающей стражникам, что с жителей Толедо плата за вход не взимается.

От ворот по Boulevard San Martin (бульв. Сан-Мартин) можно спуститься к Тахо - здесь через реку перекинут готический пятиарочный мост Сан-Мартин (Puente de San Martin). Он был размыт потопом в 1211 г. и восстановлен спустя два столетия. Одна из мостовых башен былапостроена в ХШ в., другая - в XVI в.; она украшена гербом императора Карла V.

Продолжив путь по шоссе на другом берегу реки и поднявшись вверх, вы окажетесь на смотровой площадке над обрывом, откуда открывается захватывающий вид на Толедо – все постройки города видны как на ладони.

В северной части города, на Avenida de la Reconquista, сохранились развалины римского цирка - он был одним из самых больших (13 тыс. мест) в Римской империи.

Музеи Толедо:

Музей вооруженных сил (Museo del Ejercito )

  • Alcazar, Cuesta Carlos V,
  • BT-BC 9.30-14.00, пн закр.

Музей современного искусства (Museo Arte Contemporaneo)

  • Calle Bulas,
  • вт-сб 10.00-14.00, 16.00-18.30; вс 10.00-14.00, пн закр.

Художественный музей герцогов Лерма

(Hospital Tavera, Duque de Lerma)

  • Cardenal Tavera, 2,
  • 10.30-13.30, 15.30-18.00.

Музей сефардов (Museo Sefardi)

  • Calle Samuel Levi,
  • вт-сб 10.00-14.00, 16.00-18.00, вс 10.00-14.00, пн закр.

Историко-художественный музей Санта-Крус

  • Calle Cervantes, 3,
  • пн 10.00-14.00, 16.00-18.30, вт-сб 10.00-18.30, вс 10.00-14.00.

Музей скульптора В. Мачо (Museo Victorio Macho )

  • Plaza Victorio Macho, пн-сб
  • 10.00-19.00, вс 10.00-15.00.

Толедо в литературе:

Толедо - частый «герои» испанской литературы. Драматург Тирсо де Молина назвал Толедо «сердцем Испании», Лопе де Вега - «короной Кастилии», а писатель Рамон де Валье Инклан отозвался о Толедо как о «пышном саркофаге, на дне которого покоятся героические кости, покрытые лоскутом савана». С этим городом связано множество легенд и преданий, на основе которых были созданы пьесы Лопе де Веги, «Назидательные новеллы» Сервантеса. Легенда о любви короля Альфонсо к прекрасной еврейке стала основой для пьесы «Еврейка из Толедо» Грильпарцера и романа Л. Фейхтвангера «Испанская баллада».

«В самом Толедо жило свыше двадцати тысяч евреев и еще пять тысяч вне стен города, и хотя никакой закон им этого не предписывал, большинство селилось в своем собственном квартале, также огражденном стенами с крепкими воротами. Евреи с незапамятных времен осели в Толедо; само название города произошло от еврейского слова «толедот» - ряд поколений. Первые евреи, пришедшие сюда, были посланы царем Соломоном, чтобы собрать дань с варваров. Почти все время жилось здесь евреям неплохо. Но при христианах-вестготах им пришлось претерпеть страшное гонение. Яростнее других преследовал их некий Юлиан, свой, выходец из их же народа, переметнувшийся к христианам и возведенный ими в архиепископы. Он издавал все более суровые указы против своих бывших братьев, а под конец добился закона, по которому тот, кто не примет крещения, будет продан в рабство. Тогда евреи призвали из-за моря мавров и помогли им покорить страну. Мавры поставили в городах еврейские гарнизоны под началом еврейских полководцев».

Толедо (Toledo) – столица автономии Кастилия-Ла Манча и первая столица Испании, которая находится всего в 50 минутах езды от Мадрида. Весь город является памяткой архитектуры и в 1987 году вошел в списки ЮНЕСКО.

Извилистые улочки города хранят память о разных культурах: древнеримской, вестготской, арабской, христианской и еврейской. Каждая из них оставила значимый след в истории и архитектуре Толедо.

Всю красоту города Толедо и его окрестностей вы можете увидеть на видео:

Толедо сберег средневековое очарование с первого взгляда захватывающее туристов. Это атмосферное место для прогулок по мощеным улочкам, где спрятаны десятки памяток архитектуры, а также лучшее место для фотосессии в Испании. Толедо покорил известного художника Эль Греко, который оставил свои полотна почти во всех церквях и музеях города. В местных оружейных магазинчиках можно приобрести лучше в мире клинки (вывозить за границу нельзя) или крошечные сувенирные шпажки.

Как добраться до Толедо

Фото: Подробная карта Толедо

В Толедо чаще всего едут из Мадрида – расстояние между ними всего 71 км. С вокзала Эстасьон-Сур постоянно курсируют автобусы до Толедо – в пути около 1 часа, стоимость билета в обе стороны около 12 €.

С ж/д вокзала Пуэрта-де-Аточа в Толедо ежечасно ходят поезда – в пути 33 минуты, средняя стоимость билета в одну обе стороны около 21€.

Когда ехать

Климат Толедо требует согласования с прогнозом погоды, поскольку может быть чрезвычайно жарко или, наоборот, холодно. Лето не самое удачное время для визита — все местные «сбегают» от жары в 40 °C на средиземноморье или в северных регионах Испании.

Самые комфортные с точки зрения температуры и отсутствия осадков: июнь, конец августа, сентябрь. Апрель, май, октябрь также вполне подходят для визита.

История

Интересные исторические факты о Толедо:

Точной информации, когда основан Толедо нет, но первые сведения о нем датированы II веком н.э., когда город Toletum завоевал римский полководец Марк Фульвий. Историк Тит Ливий пишет изречение полководца «Толедо – небольшой город, но расположен удобно для обороны». Под господством римлян Толетум был 6 столетий, память о которых хранят руины акведука и арена.

Далее сюда пришло древнегерманское племя вестготов – с 418 по 711 год Толедо был вестготской столицей и архиепископским центром (актуально доныне). В 712 году арабы захватили Толедо, переименовав его в «Талайтолу».

В 1085 Толедо был освобожден от мавританской оккупации королем Альфонсом VI Кастильским. В это время город уже стал знаменит своими мечами из толедской стали. Толедо служил столицей и королевской резиденцией, пока Филипп не «переселил» столицу в Мадрид.

Достопримечательности

Крепостные стены и ворота Толедо


Фото: Ворота Алькантара

Толедо город-крепость, о котором еще древнеримский полководец отозвался так: «Толедо – небольшой город, но расположен удобно для обороны». На сегодня отлично сохранены фрагменты крепостных стены и 8 ворот:

  1. Осмотр лучше начать от въездного моста Алькантара 1 века н.э. Первый мост через речку Тахо у основания замка Сан-Сервандо, оба конца которого окаймлены воротами в стиле в барочном и готическом стилях;
  2. Рядом расположились Ворота Алькантара (Puerta de Alcantara) 10 века с двойным входом для дополнительной защиты;
  3. Ворота Пуэрта-де-Досе-Кантос (Puerta de Doce Cantos) расположились южнее по улице Куэста-лос-Кантос-Досе;
  4. К Воротам Аларконес (Puerta de Alarcones) следует пройти на улицу Карретас;
  5. Неподалеку красуются красуются Ворота Пуэрта-дель-Соль (пер. « Ворота Солнца») и ворота де-Вальмардон. Далее отправляемся к Новым и Старым воротам Бисагры рядом с парком Ла-Вега (Jardines de la Vega) с великолепными глициниями;
  6. Новые ворота Бисагры (Puerta Nueva de Bisagra ) – самые знаменитые и зрелищные ворота с лепкой герба Габсбургов над входом, ангелом Хранителем на треугольном фронтоне, статуей Карла V , карту Толедо из бронзы, скамейку со львами во внутреннем дворике;
  7. Старые ворота Бисагры (Puerta Vieja de Bisagra) стоят рядом с Новыми;
  8. К Воротам дель-Камброн в стиле Возрождения нужно пройти на аллею Рекаредо. Над порталом находиться статуя Леокардии и герб Филиппа II, переместившего столицу в Мадрид.

Фото: Новые ворота Бисагры

Осмотрев старинные укрепления, займемся обзором других достопримечательностей Толедо. Гуляя старинными улочками можно наткнуться на самобытные толедские «патио» – милые дворики с фонтанчиком и скульптурой, которых нет на туристических картах.

  1. Главное городское здание Ратуша и Ратушная площадь (Plaza de Ayuntamiento ) находится в центре города. Ее стоит посетить хотя бы потому, что только отсюда можно оценить грандиозный Кафедральный собор, стоящий рядом.

Фото: Ратуша и Ратушная площадь
  1. Catedral Primada) 13-15 века – впечатляющее готическое сооружение, высота колокольни которого доходит до 90 м. В деталях просматриваются отголоски стилей мудехар и ренессанса, а внутри хранятся картины гениев Эль Греко, Тициана и Гойи. Собор входит в тройку самых больших в королевстве.

Фото: Кафедральный собор Святой Марии
  1. Alcazar ) 15-16 века – внешне строгое сооружение с роскошным внутренним двором с 2-х-этажной колоннадой, в котором теперь находится библиотека Кастилии-Ла-Манча. Крепость на вершине холма многократно осаждалась и была много раз перестроена. Это самая возвышенная точка города с живописнейшими панорамами.

Фото: Крепость Алькасар
  1. Площадь Сокодовер (Plaza de Zocodover) – популярное место с темным прошлым рядом с замком Алькасар. Во время арабского правление площадь была рынком для скота, а в средневековье здесь казнили врагов инквизиции, а в 15 веке она стала местом празднеств, боя быков и рыцарских турниров. Зачем сюда идти:
  • Отсюда стартует туристический ретро-паровоз Zocotren ;
  • Здесь сконцентрировано максимум сувенирных лавок и магазинов, где продаются изделия из толедской стали.

Фото: Площадь Сокодовер
  1. Museo De Santa Cruz ) 15-16 века – великолепный образец изящного испанского платереско с грандиозной экспозицией: 20 работ Эль Греко, остатки саркофагов, церковные принадлежности и оружие.

Фото: Музей-госпиталь Санта-Крус

6. Церковь Сантьяго-дель-Аррабаль 13 века – жемчужина искусного мудехара, в которой проповедовал богослов Винсенте Феррер, известный своими изощренными аскетическими практиками.


Фото: Церковь Сантьяго-дель-Аррабал
  1. Между площадью Сокодовер и Музеем Санта-Круз на улице Мигеля Сервантеса (Calle Miguel de Cervantes) горделиво стоит памятник Мигелю Сервантесу. Обычно он становится приятной неожиданностью для туриста, идущего от моста Алькантара к Сокодоверу.

Фото: памятник Мигелю Сервантесу
  1. Музей-госпиталь Тавера (Hospital de Tavera) 16 век – строгое здание, основанное в честь Иоанна Крестителя кардиналом и инквизитором Хуаном Пардо-де-Таверой. На его базе создан Музей с частными коллекциями семейств Лерма и Мединасели. Он расположен немного обособленно от остальных достопримечательностей, но дорога туда проходит через Новые Ворота Бисагры и приятнейший парк Ла-Вега.

Фото: Музей-госпиталь Тавера
  1. Мечеть (бывшая) Кристо-де-ла-Лус (Cristo de la Luz) конец 10 века – ценнейший объект арабской архитектуры, сохранивший свое исконное обличье. Рядом можно навестить монастырь Ордена Босых Кармелиток.

Фото: Мечеть (бывшая) Кристо-де-ла-Лус
  1. Монастырь Санто-Доминго-эль-Антигуо – древнейший цистерианский монастырь с работами кисти Эль Греко (библейские сюжеты у алтаря).

Фото: Монастырь Санто-Доминго-эль-Антигуо
  1. Церковь Сан-Роман (Iglesia de San Roman) 13 века – изначально древнеримский, затем вестготский, мусульманский и в конечном итоге христианский храм (12 век), который сейчас служит Музеем вестготской культуры. Кто не обманется внешней простотой, попадает в зрелищное место с мудехарской и романской росписью, римскими колоннами, потрясающим куполом в стиле платереско и не имеющей аналогов коллекцией вестготских сокровищ.

Фото: Церковь Сан-Роман
  1. Неподалеку от Музея Вестготской культуры находиться место не для слабонервных – Музей инквизиции, который насчитывает около 40 экспонатов.

Фото: Музей инквизиции
  1. Церковь Сан Ильдефонсо 18 века – барочная церковь, которая изначально была предназначена для иезуитского ордена позже упраздненного. Примечателен высокий черный купол и роскошное белоснежное внутреннее оформление.

Фото: Церковь Сан Ильдефонсо
  1. Монастырь Святого Иоанна (Monasterio de San Juan de los Reyes) 15 века – потрясающий красотой готический комплекс, являющийся действующий францисканской обителью. Большинство мест комплекса доступна туристам (за 2,5€): аккуратный сад, грандиозный храм и галереи с филигранными потолками из дерева в духе мудехара.

Фото: Монастырь Святого Иоанна
  1. (Sinagoga de Santa Maria la Blanca ) 12 века построена мавританскими строителями для иудеев, впоследствии стала церковью (начало 1 века), а затем музеем примечательна 32-мя столбами с 8-ю гранями, аркадой и искусным резным сводом.

Фото: Бывшая синагога Санта-Мария-ла-Бланка
  1. Синагога-дель-Трансито 14 века – простенькое снаружи и богатое внутри сооружение с искуснейшей мавританской отделкой находится в Juderia – древнем еврейском квартале. Бывшая синагога, которая успела побывать храмом, госпиталем и даже казармой, теперь служит в качестве Музея Сефардов.

Фото: Синагога-дель-Трансито
  1. Церковь Святого Формы или Сан-Томе (Iglesia de Santo Tome) 16 века – трехнефная церковь с самой выдающейся картиной Эль Греко «Погребение графа Орсага» и картинами Тристана.

Фото: Церковь Святого Формы или Сан-Томе
  1. Casa de El Greco) – очаровательный дом-музей выдающегося живописца с его творчеством, а также работами его учеников.

Фото: Музей Эль Греко
  1. 14 века – один из первых стратегических объектов Толедо на вершине холма, служивший всем эпохам как фортификационное сооружение (римлянам и маврам), церковью (вестготам), обителью монахов, школой и, наконец, сейчас здесь работает хостел для студентов. Находиться по другую сторону речки Тахо, переезжая мост Алькантара

Фото: Замок Сан-Сервандо

Достопримечательности в окрестностях

Толедо является столицей Кастилия-Ла-Манча – мест Дон Кихота Ламанчского. В окрестностях города есть места «хитроумного идальго», например, миниатюрный городок Кансуэгра с ее романтическими мельницами и замком. Добраться можно на авто или на автобусе (50 мин. пути, 10€ в обе стороны).

Достопримечательности города вы также можете увидеть, посмотрев это видео:

Также посетите Национальный парк Кабаньерос – заповедник-саванна в Толедских горах с редкой фауной, доисторическими окаменелостями и пастушьими домиками «кабаньяс».

В окрестностях Толедо есть великолепные замки: мавританский Альмонасид-де-Толедо в 20-ти км и тамплиерский Монтальбан в 30-ти км (оба 12 века).


Фото: Смотровая площадка Мирадор-дель-Валье

Если времени немного, то стоит знать места самых эффектных панорам города для фотосессий

  1. Смотровая площадка Мирадор-дель-Валье (Mirador del Valle) на внешнем берегу речки Тахо открывает самые роскошные виды на город. Особенно красив Толедо в вечерней подсветке. Добираться туда удобнее на машине, поскольку она находиться за городом;

2. Замок Алькасар, который находиться на самой высокой точке города;

3. Мост Алькантара – красивый вид на город и замок Алькасар.

Идея! Прокатитесь на туристическом ретро-паровозе Zocotren, который отправляется с площади Сокодовер. За 5 € вас прокатят по самым примечательным местам, а вдобавок можно послушать аудиогида на русском.

Что купить в Толедо:

1. Сувениры из толедской стали: клинки, сабли, мечи, ножи, ножницы и т.д. (от 10 €);

2. Марципан по монашеским рецептам – на развес или в подарочной упаковке (6-7 € за 100 гр., 2-3 € за шт.);

3. Оливковое масло местного производства лучше купить в супермаркете (6-8 € за 0,5 л).

Чем заняться в Толедо


Фото: Ветряная мельница в Консуэгре

10 дел в Толедо:

  1. Первым делом посмотреть один из трех роскошнейших соборов Испании – Толедский Кафедральный собор;
  2. Совершить обзорную поездку по городу на паравозике Зокотрен;
  3. Пройтись вдоль крепостных стен и осмотреть ворота Толедо;
  4. Попасть в толедский Эдем – парк Ла-Вега, где в летнее время цветут бесподобные глицинии;
  5. Поучаствовать в экскурсии на фабрику толедской стали Mariano Zamorano Swords и купить клинок или ножик в сувенирном магазине;
  6. Посетить все места с картинами Эль Греко: Кафедральный собор, музей Санта-Круз, церковь Св. Фомы и Дом-музей художника;
  7. Сделать ошеломительное панорамное фото на горе у замка Алькасар;
  8. Побывать в Консуэгре – городке Дон Кихота;
  9. Познать неизведанные ощущения в Музее Инквизиции;
  10. Посетить все еврейские места Толедо – синагоги, еврейский квартал и Музей Сефардов.

Что поесть


Фото: Запеченная куропатка

Кухня Толедо представлена блюдами региона Кастилия-Ла-Манча, главное из них – мясо куропатки приготовляемое на гриле, запеченное в духовке или в горшочках. К куропатке подают белый винный и чесночный соус (€за блюдо и гарнир).

Чтобы вкусно поесть выбирайте улицы Альфонсо-Хель-Сабио, Лос-Лос-Альфилеритос и Ла-Сильерия. Опытные туристы не советуют посещать рестораны на площади Сокодовер – дорого и довольно посредственно. Средний чек за обед/ужин с бокалом вина на двоих – 35-40 €.

На десерт отведайте толедский марцепан из миндаля до старинным монашеский рецептам. Кофе с марципаном обойдется 6-7 €. Лучшие марципаны продаются в монастыре Святого Фомы.

Как мы экономим на отелях до 25%?

Все очень просто – мы используем специальный поисковик RoomGuru по 70 сервисам бронирования отелей и квартир с наилучшей ценой.

Бонус на аренду квартир 2100 рублей

Вместо отелей можно забронировать квартиру (дешевле в среднем в 1,5-2 раза) на AirBnB.com , очень удобный всемирный и известный сервис аренды квартир с бонусом 2100 рублей при регистрации

Все города похожи на Толедо,
Когда глядишь на них с горы сквозь рощу,
Как будто входишь в полотно Эль Греко….

Похожие на зубочистки шпаги,
В альбоме репродукции Эль Греко,
В какой-то книжке стены Алькасара –
Вот всё, что мне известно про Толедо.

Но я с Толедо, очевидно, связан
Домашним чем-то, будничным, привычным,
Как будто половину жизни прожил
Я в городе, который нарисован.

Иван Елагин

Зачем ехать

«Если произнести «Испания», перед умственным взором практически непременно встанет одно из двух, впрочем, скорее, и то и другое - Севилья и Толедо. Даже если обладатель умственного взора не был ни там, ни там. То есть: либо фламенко, Инезилья, маха полуобнаженная, коррида и всяческая кумпарсита; либо - аутодафе, гофрированный воротник, Сид, замковые ворота и всяческое идальго. Однако если учесть, что даже в нынешней Испании андалусцев могут вслух назвать «эмигрантами» - не только в снобистской Барселоне, но и на севере, и даже в Кастилии, - то понятно, что «правильная», «образцовая» Испания - это Толед»о.
Петр Вайль «Гений места»

Толедо, воспетый гениями Сервантеса и Эль Греко – разве не достоин такой город посещения? Когда в тридцатые годы испанцы взялись за активную перестройку городов, Франко запретил трогать Толедо, поэтому город сохранил свой средневековый облик: узкие улицы, которые почему-то все ведут вверх, древнюю кладку стен, и свою особую атмосферу аутентичности…

«Когда на «роковом рубеже испанской судьбы» (Ортега) Филипп II перенес столицу на 71 километр к северу, в Толедо пошел процесс консервации. Событие и явление естественные, потому что места на скале в излучине Тахо хватало только для того города, какой есть, и не столько Толедо захирел в тени Мадрида, сколько Мадрид разросся как раз потому, что Толедо расти было некуда».
Петр Вайль «Гений места»

Некогда пышный арабский город, а затем столица Испании, Толедо хранит следы разных эпох: акведук и старые крепостные стены достались ему в наследство от римлян, мечети и ворота – от арабов, прекрасный собор – от средневековых королей Кастилии, Алькасар – от первых Габсбургов…В дополнение к этому – несколько прекрасных музеев для ценителей живописи прежде всего Эль Греко (о них – в свое время).

Правда, у прекрасного города есть и немалый минус – Толедо, пожалуй, самый популярный город (после курортной Барселоны, понятно) для посещения туристами. Напомню, что мы были там в январе, и даже тогда возле Кафедрального собора или музея Эль Греко бродили плотные группы, их, конечно, гораздо меньше становилось на узких неизведанных улочках, но когда я представила, сколько здесь народу в более теплое время года, то мысленно похвалила себя за идею приехать зимой.

Как добраться

1. Скоростным поездом AVE, который идет от вокзала Аточа. Время в пути – 35 минут ровно, билет на одного в оба конца с возвратом в тот же день стоил 13, 75 евро. Дороже по нарастающей – билет, купленный туда-обратно с возвратом на следующий день, и билеты, купленные отдельно в один конец. Уточнить время отправления поезда и цену билета можно на http://www.renfe.es/ . С вокзала Аточа поезд отправляется со второго этажа (эскалатор прямо у касс). Кассы на экспресс – у пальм на первом этаже. Билет – с номером вагона и конкретным местом (если по пути туда еще можно было пересесть, то обратно поезд был полон). На посадке просвечивают багаж (запрещено перевозить оружие, крупногабаритные вещи, острые предметы), пассажиры проходят через рамку, как в самолете. У вас остается только посадочный талон, с ним и топаете в поезд.
2. Обычным поездом от Аточи, которые уходят каждые 2 часа, начиная с 7:05 и до 20:25. Время в пути – 1,5 часа. Уточнить время отправления поезда и цену билета можно на http://www.renfe.es/ .

Внимание! В 2009 году этот поезд отменили - возможно, временно.

3. Автобусом компании Continental Auto, которые отправляются с автовокзала Mendez Alvaro с 5:30 утра и ходят до 22 часов каждые полчаса. Время в пути – 1 час 15 минут. От автовокзала Толедо до Старого города можно добраться автобусами 5 или 6, или прогуляться пешком минут 25.

Для двух последних способов добраться до Толедо действует мадридский туристический проездной на 3 дня – «Abono Turistico» зоны T. Мадрид ее пригороды (к коим относятся, к примеру, Эскориал, Алькала-де-Энарес, Чинчон, Кольменар-де-Ореха) поделены на несколько зон, изучить которые можно по адресу
http://www.ctm-madrid.es/servlet/Cambia … xh_TIPO=8#

Толедо, как ни странно, также можно посетить по этой самой карточке зоны Т, хотя судя по карте, он относится к зоне Е – видимо, сделали поблажку для туристов. Билет начинает действовать с момента первого компостирования. И последнее по порядку, но не по важности – с Abono Turistico вы можете перемещаться по зоне действия проездного, но место в переполненном автобусе на Толедо вам не гарантируют, поэтому нужно подойти с ним (проездным) к кассе и получить бесплатный билет с местом. Отмечу все же, что в автобусе, уходящем из Мадрида на Чинчон и Кольменар, мы тупо ехали по проездному, никакого билета не получив, и преспокойно заняв передние сиденья. Но возможно, такая ситуация только для пригородных автобусов на нетуристические направления, и ситуация для автобусов на Толедо иная.

Для желающих добраться в Толедо поездом, а не автобусом, сообщу, что железнодорожный вокзал также расположен не в Старом городе Толедо, а чуть в стороне, однако в пешеходной досягаемости, и добраться пешком до ворот Пуэрте де Бисарга можно и даже нужно – вы увидите красивую панораму города, найдете у ворот турбюро, посетите госпиталь де Тавера, и войдете в город как входили некогда его средневековые обитатели… Для этого от вокзала нужно, презрев автобус, отправиться вправо и пройти минут 15 неторопливым шагом – ворота вы увидите.

История

Первое письменное упоминание о Толедо было сделано Титом Ливием в 193 г. до н.э. – кельтский «маленький укрепленный город» после длительной осады взяли римские легионы под предводительством Марко Фульбио Нобилиора. Ставший римским форпост получил название Toletum, произошедшее от более древнего названия Tollitum – «вознесенный вверх» (Толедо стоит на вершине плато). О значимости Толедо свидетельствуют остатки вилл патрициев, амфитеатра и акведука, а также фундамент древних крепостных стен, до сих пор охраняющих город.

После падения Римской империи в 411 г. город захватило племя аланов, через 7 лет их выбили отсюда вестготы, а в 569 г. король вестготов Леовигилдо (Leovigildo) переезжает в Толетум со всем двором. Всего через 20 лет город становится столицей во всех смыслах: политическом, культурном, религиозном (особенно после отречения вестготского короля от еретического арианства и перехода в истинно католическую веру). Архиепископ Толедо до сих пор глава католической церкви Испании. Вестготы не оставили о себе заметных следов в Толедо – кроме, разве что, нескольких резных капителей колонн, да ювелирных украшений с монетами, которые хранятся в музее вестготской культуры (Museo de los Concilios y Cultura Visigуtica) в церкви Сан Роман (Iglesia de San Roman).

«Прошло восемьдесят лет после смерти пророка Магомета, и созданное мусульманами государство стало мировой державой, протянувшейся от границ Индии через Азию и Африку вдоль южного берега Средиземного моря до Атлантического океана. На восьмидесятом году своего победного шествия мусульмане переправились через узкий западный пролив Средиземного моря в "Андалус", в Испанию, разорили государство, основанное триста лет тому назад христианами-вестготами, и в своем мощном движении вперед заполонили весь полуостров до самых Пиренеев. [Мухаммед умер в 632 г., а в 711 г. арабы начали завоевание Пиренейского полуострова]

Новые властители принесли с собой высокую культуру и превратили Испанию в самую прекрасную, благоустроенную и населенную страну в Европе. По планам, разработанным опытными зодчими и дальновидным строительным ведомством, создавались большие великолепные города, каких эта часть света не знала со времен римлян. Кордова, резиденция испанского халифа, была признанной столицей западного мира. Мусульмане возродили пришедшее в упадок сельское хозяйство и, создав мудрую систему орошения, добились небывалых урожаев. Они усовершенствовали горное дело, применив новую, высокоразвитую технику. Их ткачи славились своими драгоценными коврами и тонкими сукнами, их столяры и ваятели - искусной деревянной резьбой, их скорняки - выделкой всякого рода мехов. Их кузнецы с непревзойденным мастерством изготовляли все нужное для мирного обихода и для военных целей. Мечи, шпаги, кинжалы, выкованные их мастерами, были острее и красивее, чем у немусульманских народов, доспехи - крепче, орудия - дальнобойнее, об их тайном оружии весь христианский мир говорил с опаской. Они придумали еще и другое: грозное, смертоносное взрывчатое соединение - так называемый жидкий огонь. Искусства и науки никогда раньше не знали такого расцвета под небом Испании. В городе Кордове было три тысячи школ, в каждом крупном городе был свой университет, такие богатые библиотеки мир знал только в эпоху расцвета эллинской Александрии».

В 711 г. стремительно растущее арабское государство буквально захлестывает Иберийский полуостров и отхватывает значительный его кусок. Историки свидетельствуют – погрязшие в междоусобной войне вестготы не оказали сколь-нибудь значимого сопротивления маврам, зато одна из городских легенд захватывающе повествует – горожане-де сражались до последнего, и только предательство помогло захватить город… Арабы властвовали над городом всего 373 лет, но город до сих пор сохранил очаровательную, а порой и пугающую кривизну и узость улочек, их таинственность и некую вычурность. От арабского периода в Толайтоле (так тогда назывался Толедо) остались здания в стиле мудехар – этакая смесь трех культур – христианской, еврейской и мусульманской, несколько мечетей в лабиринте улочек, главной из которых является Bab-al-Mardum, известная сегодня как церковь Cristo de la Luz, и фрагменты стен и ворот (ворота напоминают большие замочные скважины).

«Когда мусульмане покорили полуостров, разбитые части вестготов-христиан укрылись в северной гористой части Испании, они основали в этих малодоступных местах небольшие независимые графства и из поколения в поколение продолжали вести войну с мусульманами, разбойничью войну, герилью. Долгое время они сражались одни. Но затем папа римский объявил крестовый поход, знаменитые проповедники в пламенных речах призывали верующих изгнать мусульман из земель, отнятых у последователей Христа. И тогда отовсюду стали собираться крестоносцы, пришли они и к воинственным потомкам прежних христианских властителей Испании. Почти четыре столетия ждали эти последние вестготы, и вот, наконец, они устремились на юг. Изнеженные, утонченные мусульмане не могли устоять против их дикого натиска. Спустя несколько десятилетий христиане отвоевали всю северную половину полуострова до реки Тахо». Лион Фейхтвангер «Испанская баллада»

«Хроники рассказывают, что будущий король Альфонсо VI, спасаясь от ненависти своего брата Санчо, бежал к толедскому эмиру Мамуну. Однажды, когда Альфонсо гулял с эмиром в саду замка Бриока (ныне Бриуэга), он почувствовал усталость, лег в тени дерева, закрыл глаза, и, казалось, задремал. Мамун сел подле него и, ничего не подозревая, разговаривал со своими приближенными. "Возможно ли, - спросил он, - чтобы человеческая сила справилась с таким городом как Толедо?" На это один из его советников ответил, что город всегда может отразить открытое нападение, но что его можно покорить иными способами. Для этого достаточно семь лет подряд опустошать его окрестности, истреблять его урожай, то есть лишать его припасов и морить годом. Альфонсо, который не спал, запомнил эти слова и решил испытать данный способ. В 1082 г. Альфонсо перешел через горную цепь Гвадаррамы и с севера проник в бассейн Тахо. В течение трех лет он …сжигал хлеб на корню, срубал деревья, разрушал деревни и толпами уводил в плен крестьян. Соседние города Мадрид и Гвадалахара перешли в его руки. Ослабленный и изолированный Толедо неминуемо должен был сделаться жертвой завоевателя. Осада продолжалась шесть месяцев; наконец, жители, изнуренные голодом, запросили мира. Альфонсо поставил жителям самые мягкие условия; он гарантировал им личную и имущественную безопасность, равно как и свободное отправление их религии. Он клятвенно обязался никогда не допускать, чтобы главная мечеть была обращена в христианскую церковь. Этого последнего обещания он не сдержал. 25 мая 1085 года Альфонсо вступил в древнюю столицу готских королей».
(с) http://www.covadonga.narod.ru/Toledo.html

Взятие Толедо в 1085 г. символизирует собой начало Реконкисты. Многие мусульмане и евреи, обрадованные милостью христианского короля, остались в городе, являясь долгие годы лучшими ремесленниками и мастерами. Говорят, что знаменитые толедские клинки появились именно в это время… Для иноверцев, впрочем, период монаршей милости длился почти 400 лет, а затем католические короли изгнали евреев из Испании. До конца же XV века, когда произошло изгнание, в городе мирно сосуществовали три культуры, а Толедо считался центром культуры и искусства Испании. В 1226 г. здесь был заложен готический Кафедральный собор.

«За те сто лет, что город находился в руках христиан, он утратил великолепие и роскошь времён ислама, он был меньше Севильи, но всё же в городе и за его стенами жило значительно больше ста тысяч человек, верно, около двухсот тысяч; значит, Толедо был больше других городов христианской Испании, а также больше Парижа и гораздо больше Лондона».
Лион Фейхтвангер «Испанская баллада»

Началом конца Толедо как главного города страны стало, пожалуй, изгнание из города евреев (1492) и учреждение здесь Святейшей Инквизиции (1485). Правда, город еще посопротивлялся: когда на престол взошел император Священной Римской империи Карл V, внук Фердинанда и Изабеллы (1519), своей столицей он избрал Толедо. Королевской резиденцией стал Альказар Толедо. Всеобщее благоденствие и патронаж над городом короля и епископа закончились резко и внезапно: в 1561 г. сын Карла, Филипп II, решает перенести столицу в Мадрид. Значение Толедо сразу падает, и, как горожане ни старались развить ремесло и даже промышленность, город медленно, но верно приходил в упадок… Конечно, этому способствовал и общий кризис Испании, начавшийся вскоре после того, как в страну хлынул поток золота из колоний.

«…ох, не приносили нам счастья эти сокровища, растекавшиеся потом по всей прочей Европе. Из нашей заморской империи, столетие назад основанной Кортесом, Писарро и прочими искателями приключений, столь же бесстрашными, сколь и бессовестными, удальцами, которым, кроме жизни, терять было нечего, а приобрести хотелось все, - так вот, из империи этой несякнущим потоком лилось золото, позволявшее Испании для защиты истинной веры и собственной, извините за выражение, гегемонии вести нескончаемые войны с целым светом; золото, донельзя необходимое такой стране, как наша, где каждый мнит о себе невесть что, труд не в почете, торговля - в загоне, где распоследний мужлан спит и видит жалованное ему дворянство, позволяющее податей не платить и ни черта не делать; где юношество предпочитает пытать судьбу в Индиях или же во Фландрии, нежели чахнуть на заброшенных полях, отдав себя на милость бездельникам попам, выродившимся невеждам аристократам и растленным чиновникам, истинным пиявкам кровопийцам, и я вам так скажу: беда стране, где к порокам притерпелись и привыкли, где перестают считать подлеца подлецом, отчего подлость делается естественнейшим состоянием души. Наше могущество долгое время зиждилось на заокеанских богатствах… Держались мы только благодаря высокопробным монетам и слиткам, которые из Мексики и Перу попадали в Севилью, а оттуда - не только во все страны Европы, но и на Восток, в Индию и Китай. Из наших драгоценных металлов извлекал прибыль весь мир, за исключением нас, испанцев: страна, будучи в долгу как в шелку, тратила прежде, чем успевала получить: золото, едва лишь прибыв в Испанию, тотчас утекало…»
Артуро Перес-Реверте «Золото короля»

Окинем взглядом пару-тройку сотен лет, в течение которых Толедо влачил провинциальное существование, а Испания находилась за «железным занавесом», и перепрыгнем сразу в 1987 г., славный тем, что в канун рождества Толедо получил самый лучший подарок, который может получить город – его внесли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пойдемте, посмотрим, за что?

Про что посмотреть - завтра)))

Эль Греко "Вид на Толедо"

Испания, январь 2007